Termini e condizioni

Termini e condizioni di utilizzo dei servizi del portale web www.originalgallery.com di Art of All s.r.o., con sede legale:
46991654, iscritta nel Registro delle Imprese presso il Tribunale Municipale di Praga, Sezione C, Inserto 172028.

1. Disposizioni introduttive
I presenti Termini e Condizioni regolano i diritti e gli obblighi reciproci delle parti derivanti da:
a) Contratto di mediazione per la vendita dell'Opera d'Arte sul portale web www.originalgallery.com stipulato tra Original Gallery in qualità di mediatore e l'Utente Registrato - Autore in qualità di parte interessata per la mediazione della vendita dell'Opera d'Arte.
b) Accordi fiduciari tra Original Gallery, in qualità di fiduciario, e l'Utente Registrato Venditore.m e l'Utente Registrato Acquirente sulle condizioni di pagamento e sul versamento del Prezzo di Acquisto dell'Opera venduta su www.originalgallery.com.

Le disposizioni dei Termini e Condizioni sono parte integrante del Contratto di Intermediazione e Fiducia.

Disposizioni diverse dai presenti Termini e Condizioni possono essere concordate nel Contratto di Agenzia e Fiducia. Le disposizioni divergenti contenute nel Contratto di Agenzia e Fiducia prevarranno sulle disposizioni dei Termini e Condizioni.

I Termini e le Condizioni sono redatti in lingua ceca. Il contratto di agenzia e di amministrazione fiduciaria può essere stipulato in lingua ceca. Poiché i contratti di cui sopra sono conclusi per via elettronica, l'Utente Registrato non ha accesso ad essi, ma Original Gallery li archivia, ciò vale anche per il Contratto di Acquisto.

1. Definizioni di alcuni termini
I termini in maiuscolo utilizzati nei presenti Termini e Condizioni hanno il seguente significato nei presenti Termini e CondizioniI termini, il Contratto di Agenzia e Fiducia e le comunicazioni reciproche delle parti hanno il significato indicato di seguito:
1.1. 1 Per Galleria Originale si intende Arte di tutti Ltd: Háje nad Jizerou, Rybnice 100, codice postale 51301, ID n.: 46991654, iscritta nel Registro delle imprese tenuto dal Tribunale municipale di Praga, sezione C, inserto 172028,
e-mail: info@originalgallery.com, che gestisce il portale web www.originalgallery.com
1.1.2. www.originalgallery.com - indica il portale web www.originalgallery.com.
1.1.3. Servizi della Galleria Originale - questi servizi significano:
a) presentazione virtuale delle Opere di proprietà dell'Utente Registrato - Autore, sul portale web www.originalgallery.com;
b) la mediazione della vendita delle Opere presentate su www.originalgallery.com, sulla base dell'Accordo di Mediazione stipulato con Original Gallery.
c) la mediazione della visione delle opere presentate su www.originalgallery.com.
d) la possibilità di acquistare le Opere al prezzo stabilito su www.originalgallery.com dall'Utente Registrato.
L'utilizzo dei suddetti Servizi di Original Gallery è gratuito per gli Utenti Registrati, ad eccezione del servizio di cui all'articolo 1.1.3 b), il cui utilizzo è regolato dal Contratto di Intermediazione di cui all'articolo 1.1.11 dei presenti Termini e Condizioni.
1.1.4 Utente - indica la denominazione degli Utenti registrati e non registrati.
1.1.5. Utente Registrato - indica una persona fisica che ha compilato i dati di registrazione su https://originalgallery.com/registrazione nella gamma di nome, cognome, indirizzo, telefono, e-mail, password, ha selezionato il tipo di registrazione (1.1.6), ha accettato i presenti Termini e Condizioni e Original Gallery ha creato un Account Utente per lui/lei.
1.1.6 Tipo di registrazione - L'Utente può scegliere uno dei seguenti tipi di registrazione:
1) Autore - questo tipo di registrazione:
- Può essere scelto da una persona fisica di età superiore ai 18 anni con piena capacità giuridica o da una persona di età inferiore ai 18 anni con il consenso del suo rappresentante legale o rappresentata dal suo rappresentante legale.
- L'autore o il proprietario dell'Opera Presentata, che non è l'autore, ma che è autorizzato a presentare l'Opera su www.originalgallery.com e a venderla, può scegliere.
- autorizza l'Utente Registrato ad utilizzare i servizi di cui all'articolo 1.1.3 a-d) dei presenti Termini e Condizioni.
2) Collettore - questo tipo di registrazione:
- può essere scelto da una persona fisica di età superiore ai 18 anni con piena capacità giuridica,
- dà diritto all'Utente Registrato di utilizzare i servizi elencati all'articolo 1.1.3 (c), (d) dei presenti Termini e Condizioni - in qualità di potenziale acquirente dell'Opera.
1.1.7. Account utente - attraverso il quale l'Utente Registrato ha il diritto di accedere a www.originalgallery.com con un nome utente unico per utilizzare i Servizi Original Gallery; l'accesso all'Account utente è protetto da un nome utente e da una password.
1.1.8 Utente non registrato - una persona fisica che non si è registrata su www.originalgallery.com, autorizzata solo a visualizzare il contenuto del portale web www.originalgallery.com.
1.1.9 Opere - solo le opere d'arte tangibili, in particolare dipinti, disegni, quadri, collage e sculture, possono essere presentate su www.originalgallery.com e vendute/acquistate.
1.1.10. Presentazione del lavoro. Se non indica il Prezzo di Acquisto dell'Opera, l'Opera non è in vendita, ma solo in presentazione. Se l'Utente-Autore registrato richiede che l'Opera presentata su www.originalgallery.com sia in vendita, compila anche il Prezzo di acquisto dell'Opera in CZK e stipula un Contratto di intermediazione con Original Gallery. L'Utente-Autore registrato ha il diritto di modificare o cancellare la presentazione dell'Opera in qualsiasi momento. La collocazione della Presentazione dell'Opera e le sue modifiche su www.originalgallery.com sono soggette all'approvazione di Original Gallery.
1.1.11. Contratto di Intermediazione - indica l'accordo tra Original Gallery in qualità di intermediario e l'Utente Registrato Autore in qualità di parte interessata per l'intermediazione della vendita dell'Opera Presentata su www.originalgallery.com per un determinato Prezzo di Acquisto ad un altro Utente Registrato, in considerazione di una commissione del 35% del prezzo di acquisto dell'Opera per Original Gallery. Il contratto di mediazione è concluso sulla base della proposta dell'Utente Registrato - Autore, che lo stesso fa nell'ambito della Presentazione dell'Opera.la spuntando la casella "Acconsento a consentire a Original Gallery di mediare la vendita di quest'opera a terzi sul sito www.originalgallery.com per un compenso pari al 35% del Prezzo di Acquisto dell'Opera e per negoziare tale vendita con l'Acquirente per mio conto" e accettando tale proposta via e-mail, con la quale Original Gallery approva la Presentazione dell'Opera su www.originalgallery.com e si impegna a facilitare la vendita di tale opera a terzi sul sito www.originalgallery.com per una commissione del 35% del prezzo di acquisto dell'opera e a rappresentare l'Artista in tale vendita. La commissione è comprensiva di IVA.
1.1.12. Ordine dell'Opera - è un ordine elettronico dell'Opera presentato dall'Utente Registrato all'Autore su www.originalgallery.com per il Prezzo di Acquisto indicato nella Presentazione dell'Opera, effettuata da un altro Utente Registrato Acquirente cliccando sul pulsante acquista e compilando i dati specificati. I dettagli dell'Ordine di lavoro possono essere corretti prima dell'invio dell'ordine.
1.1.13. Consegna dell'Opera - significa la consegna dell'Opera all'indirizzo di Art of All s.r.o., Háje nad Jizerou, Rybnice 100, codice postale 51301, da parte dell'Utente Registrato - Venditore a proprie spese. Il termine per la consegna dell'Opera è di 5 giorni lavorativi dal ricevimento della notifica di Original Gallery relativa all'Ordine dell'Opera all'indirizzo e-mail dell'Utente Registrato - Venditore. Un verbale di consegna dell'opera viene redatto e archiviato da Original Gallery insieme a una foto dell'opera.
1.1.14. Consegna dell'Opera - significa la consegna dell'Opera da parte di Original Gallery per conto dell'Utente Registrato Venditore all'Utente Registrato Acquirente presso Art of All Ltd, Háje nad Jizerou, Rybnice 100, CAP 51301 o la consegna dell'Opera all'Utente Registrato all'Acquirente a spese e rischio di quest'ultimo. Viene redatto un protocollo di consegna dell'opera, che Original Gallery archivia insieme a una foto dell'opera.
1.1.15. Contratto di Acquisto - indica il Contratto di Acquisto per la vendita dell'Opera su www.originalgallery.com, concluso tra l'Utente Registrato Venditore, l'Autore dell'Opera e l'Utente Registrato Acquirente.m sulla base dell'Ordine dell'Opera da esso effettuato, al momento della Consegna dell'Opera all'Utente Registrato Acquirente. Con la consegna dell'Opera all'Acquirente Utente Registrato, il Venditore Utente Registrato accetta l'Ordine di lavoro e l'Utente Registrato Acquirente diventa il proprietario dell'Opera.
1.1.16. Recesso dal Contratto di Acquisto - L'Utente Registrato Acquirente ha il diritto di recedere dal Contratto di Acquisto entro 5 giorni lavorativi.giorni dopo la consegna dell'Opera, senza fornire alcuna motivazione, dandone comunicazione all'Originario.Gallery in qualità di agente dell'Utente Registrato Venditore all'indirizzo e-mail info@originalgallery.com, ma affinché il recesso sia efficace, l'Acquirente dovrà restituire l'Opera integra a proprie spese a: Arte di tutti i s.r.o., Háje nad Jizerou, Rybnice 100, codice postale 51301. In caso di recesso effettivo dal Contratto di Acquisto, l'Utente Registrato riceverà la restituzione del Prezzo di Acquisto dell'Opera entro 5 giorni lavorativi.
1.1.17. Prezzo di Acquisto - indica il prezzo di acquisto dell'Opera in CZK (IVA inclusa, se l'Autore è un soggetto IVA) indicato dall'Utente Registrato Autore all'interno della Presentazione dell'Opera su www.originalgallery.com. L'Autore dell'Opera non è autorizzato ad aumentare il Prezzo di Acquisto finale, indicato nella Presentazione dell'Opera sul portale web www.originalgallery.com al momento dell'Ordine dell'Opera da parte dell'Utente Registrato da parte dell'Acquirente.
1.1.18. Contratto di Fiducia - indica il contratto stipulato tra Original Gallery in qualità di fiduciario, l'Utente Registrato Venditore e l'Utente Registratom Utente Acquirente su suggerimento dell'Utente Registrato Acquirente, che lo fa quando ordina l'Opera, selezionando la casella di testo: "Acconsento a consentire a Original Gallery di organizzare il pagamento del Prezzo di Acquisto dell'Opera al Venditore e l'accettazione dell'Opera da parte del Venditore". Tale proposta viene accettata da Original Gallery nell'e-mail di conferma dell'Ordine dell'Opera all'Utente Registrato da parte dell'Acquirente.a lui, in cui si impegna a trasferire all'Utente Registrato il Prezzo di Acquisto pagato dell'Opera al netto della commissione di Original Gallery, se applicabile, dopo 5 giorni lavorativi dall'Accettazione dell'Opera. il compenso per la rivendita dell'Opera ai sensi dell'articolo 4.6 L'Autore e l'Utente Registrato accettano la Consegna dell'Opera con la richiesta da parte di Original Gallery, tramite e-mail all'Autore, di pagare il Prezzo di Acquisto entro 5 giorni lavorativi dalla Consegna dell'Opera all'indirizzo della sede legale di Original Gallery. Il Contratto di Fiducia è concluso per il periodo fino al pagamento del Prezzo di Acquisto da parte dell'Utente Registrato al Venditore o alla restituzione del Prezzo di Acquisto da parte dell'Utente Registrato all'Acquirente in conformità ai presenti Termini e Condizioni. L'accordo fiduciario viene stipulato gratuitamente.
1.1.19. Utente Registrato Venditore è la designazione dell'Autore che, nell'ambito della Presentazione dell'Opera, stabilendo il Prezzo di Acquisto l'Opera è destinata alla vendita dal momento in cui un Ordine per tale Opera viene effettuato da un altro Utente Registrato.
1.1.20. Utente Registrato Acquirente indica l'Utente Registrato che ha effettuato un Ordine per un'Opera.
1.1.21. Per Termini e Condizioni si intendono i presenti Termini e Condizioni d'uso di www.originalgallery.com, disponibili all'indirizzo https://originalgallery.com/obchodni-podminky.

2. Diritti sul portale web www.originalgallery.com

2.1 Il contenuto del portale web www.originalgallery.com, compreso il modo in cui è organizzato, vale a dire in particolare i testi, i file grafici, i database interattivi e il design, sono opere protette da copyright su cui Original Gallery esercita tutti i diritti di proprietà ed è tutelata dalla Legge n. 121./2000 Coll., Legge sul diritto d'autore e successive modifiche (Legge sul diritto d'autore). Qualsiasi uso del contenuto di www.originalgallery.com è possibile solo sulla base di una licenza scritta concessa da Original Gallery per un uso specifico del contenuto del portale web www.originalgallery.com.
2.2 Licenza per la Galleria Originale - Gli utenti registrati con il tipo di registrazione - Autore accettano di esporre le fotografie delle proprie Opere sul portale web www.originalgallery.com e il loro inserimento nel database delle Opere del portale web www.originalgallery.com e a tal fine concedono a Original Gallery una licenza non esclusiva, esente da royalty, per l'esposizione delle fotografie delle loro Opere sul portale www.originalgallery.com, motori di ricerca, social network e per inserirli nel database delle Opere gestito da Original Gallery.
2.3 Diritti e obblighi dell'Utente - L'Utente si impegna in particolare a utilizzare il portale web www.originalgallery.com:
▪ rispettare la legge, i Termini e Condizioni e il Contratto di Intermediazione, se stipulato con Original Gallery;
▪ non interferire con la sicurezza, il contenuto o il layout del portale web www.originalgallery.com;
▪ non interferire con le parti del portale web www.originalgallery.com non accessibili al pubblico e non accedere agli account di un altro Utente Registrato;
▪ fornire informazioni veritiere, attuali e non distorte sulla propria identità al momento della registrazione sul portale web www.originalgallery.com e aggiornare le informazioni in caso di modifica;
▪ di mantenere aggiornato il proprio Account Utente e le opere visualizzate (in vendita, non in vendita o vendute), nel caso di vendita di opere della Galleria Originale che sono state segnalate per la vendita sul portale web www.originalgallery.com e l'autore non ha provveduto ad aggiornare tempestivamente l'opera dichiarando che non è più in vendita e che l'opera non è più in suo possesso, è obbligato a pagare a Original Gallery una commissione contrattuale pari al 35% del prezzo dell'opera;
▪ mantenere segreto il proprio Account Utente e le relative password e non divulgarle ad altre persone - (Original Gallery non sarà responsabile per eventuali perdite diperdita delle password dell'Utente Registrato, a meno che non risulti che sia stata causata da dolo o negligenza consapevole di Original Gallery);
▪ non divulgare il proprio Account Utente a terzi o utilizzare l'Account Utente di un altro Utente;
▪ non presentare, offrire, acquistare Opere la cui creazione, offerta, vendita, acquisto sia in violazione delle leggi vigenti. In particolare, è vietato offrire:
a) Lavori che l'Utente non ha il diritto di vendere,
b) Un'opera la cui creazione viola il diritto d'autore,
c) lavoro volto a promuovere e diffondere le opinioni di movimenti che mirano a sopprimere i diritti umani e le libertà ai sensi della legislazione penale in vigore nella Repubblica Ceca,
d) Un'opera pornografica o violenta.
2.4 Il diritto di Original Gallery di rimuovere l'Opera presentata - Original Gallery si riserva il diritto di rimuovere dal portale web www.originalgallery.com se la creazione, la presentazione, l'offerta o la vendita dell'Opera è o potrebbe essere in violazione della legge applicabile o potrebbe avere un impatto negativo sulla reputazione di Original Gallery.
2.5 Violazione delle regole di utilizzo del portale web www.originalgallery.com, segnalazione di abusi
a) Galleria originale:
▪ non partecipa al contenuto delle presentazioni degli Utenti Registrati, dei commenti, dei forum di discussione o dei gruppi che appaiono sul portale web www.originalgallery.com e accessibile via Internet, fornisce solo lo spazio per la loro presentazione e pubblicità, e quindi non è responsabile di questo contenuto.
▪ non è responsabile dell'autenticità delle Opere offerte, né della veridicità delle informazioni fornite dagli Utenti Registrati sulle Opere, compreso chi sia l'autore o il proprietario dell'Opera.
▪ non è responsabile dell'esecuzione dei contratti e degli altri accordi stipulati tra gli utenti del portale web www.originalgallery.com.
▪ non è responsabile del fatto che l'identità dell'Utente Registrato comunicata a Original Gallery sulla base dei dati forniti dall'Utente in fase di registrazione non corrisponda alla realtà.
b) In caso di sospetta violazione della legge da parte dell'Utente registrato, Original Gallery ha il diritto di interrompere la registrazione dell'Utente ai sensi dell'Articolo 3.3 b) dei Termini e Condizioni. In caso di sospetto di un reato penale commesso dall'Utente, Original Gallery informerà le autorità giudiziarie.
c) Nell'ambito del modulo di segnalazione di abuso che si trova sul sito https://online-gallery.negozio/abuso, qualsiasi Utente Registrato può notificare a Original Gallery una violazione della legge, in particolare del diritto d'autore o dei dirittidiritti di marchio, o dei Termini e Condizioni, da parte di qualsiasi Utente del sito www.originalgallery.com. Original Gallery indagherà su tali violazioni segnalate e, se riscontrerà una violazione della legge o dei Termini e Condizioni, provvederà a rimedio secondo le modalità previste dai presenti Termini e Condizioni, in particolare interrompendo l'iscrizione dell'Utente o rimuovendo la presentazione dell'Opera sul portale web www.originalgallery.com.

3. Registrazione dell'utente

3.1. registrazione attraverso il portale web www.originalgallery.nome, cognome, indirizzo di residenza, indirizzo e-mail, numero di telefono e password, l'Utente seleziona il Tipo di registrazione e accetta espressamente i presenti Termini e condizioni. Al momento della registrazione, l'Utente registrato riceverà un Account utente attraverso il quale potrà accedere alla propria interfaccia utente. Dalla sua interfaccia utente, l'Utente registrato può utilizzare i Servizi ORIGINAL GALLERY.
3.2 Modifica dei dati di registrazione - L'Utente registrato ha accesso ai propri dati di registrazione e di login. In caso di modifica delle informazioni fornite al momento della registrazione, l'Utente Registrato dovrà aggiornare tali informazioni senza indebito ritardo.
3.3 Cessazione della registrazione
a) L'Utente Registrato ha il diritto di richiedere a Original Gallery di cancellare il proprio Account Utente senza fornire alcuna motivazione, inviando un'e-mail al seguente indirizzo di posta elettronica: info@originalgallery.com. Original Gallery darà seguito alla richiesta di cessazione della registrazione entro 5 giorni lavorativi dal ricevimento della richiesta dell'Utente Registrato.
b) Original Gallery avrà il diritto di terminare la registrazione dell'Utente tramite avviso consegnato all'Utente via e-mail o per posta, con effetto dalla data di consegna di tale avviso, in caso dise l'Utente Registrato ha violato i presenti Termini e Condizioni o le leggi della Repubblica Ceca, o se la condotta dell'Utente Registrato è dannosa per Original Gallery o per un terzo, o per un motivo ai sensi dell'Art.3.4.
c) Original Gallery ha inoltre il diritto di interrompere completamente la fornitura dei Servizi di ORIGINAL GALLERY interrompendo la disponibilità del portale web www.originalgallery.com. La cessazione della registrazione non estingue il diritto di Original Gallery a compensi, commissioni o altre richieste sorte prima della cessazione della registrazione. Un Utente la cui registrazione è stata cancellata da Original Gallery non ha il diritto di registrarsi nuovamente per utilizzare i Servizi di ORIGINAL GALLERY.
3.4 Verifica dei dati di registrazione - Original Gallery ha il diritto di chiedere all'Utente di dimostrare l'esattezza e la veridicità dei dati inseriti durante la registrazione in caso di dubbio. Se questa richiesta non viene soddisfatta entro il tempo specificato da Original Gallery, Original Gallery ha il diritto di cancellare la registrazione dell'Utente ai sensi dell'Articolo 3.3.b).
3.5 Disponibilità del portale web www.originalgallery.com - Il portale web www.originalgallery.com è accessibile pubblicamente e gratuitamente via Internet. Original Gallery ha il diritto di sospendere la disponibilità del portale web www.originalgallery.com in qualsiasi momento, in particolare per correggere o aggiornare i contenuti. L'Utente Registrato riconosce che l'Account Utente potrebbe non essere disponibile in modo continuativo, in particolare per quanto riguarda la necessaria manutenzione dell'hardware e del software di ORIGINAL GALLERY. la necessaria manutenzione di hardware e software di terzi.

4. Vendita/acquisto di opere tramite il portale web www.originalgallery.com

4.1 Original Gallery intermedia la vendita delle Opere degli Utenti Registrati degli Autori attraverso il portale web www.originalgallery.com per il Prezzo di Acquisto indicato nella Presentazione dell'Opera da parte dell'Autore, in cambio di una commissione per Original Gallery pari al 35% del Prezzo di Acquisto per cui l'Opera è stata venduta. La commissione include l'IVA del 21%. La commissione per Original Gallery di cui alla frase precedente è a carico dell'Utente Registrato Venditore che ha venduto l'Opera. Il diritto alla commissione sorgerà per Original Gallery al momento della conclusione del Contratto d'Acquisto, a condizione che l'Utente Registrato Acquirente non receda dal Contratto d'Acquisto ai sensi dell'articolo 1.1.16 dei Termini e Condizioni. In tal caso, Original Gallery ha il diritto di compensare il proprio credito con il credito dell'Autore per il pagamento della commissione con il credito dell'Autore per il pagamento del Prezzo d'Acquisto e di ridurre il Prezzo d'Acquisto pagato all'Autore dell'importo della commissione. Il contratto di mediazione è concluso per il periodo di presentazione dell'Opera ai fini della sua vendita al prezzo stabilito dall'Utente Registrato Autore su www.originalgallery.com.
4.2 Recesso dal Contratto di Intermediazione: Il Contratto di Intermediazione per la vendita di una determinata Opera si risolve al momento del recesso, che può essere effettuato in qualsiasi momento se sono soddisfatte le condizioni qui indicate, ossia:
(a) mediante comunicazione scritta indirizzata a Original Gallery, nell'ambito della cancellazione della presentazione dell'Opera dal portale web www.originalgallery.com da parte dell'Utente Registrato Autore, o
b) mediante comunicazione scritta alla Galleria Originale, che fa parte della cancellazione della Presentazione dell'Opera dal portale web www.originalgallery.com da parte della Galleria Originale in conformità ai presenti Termini e Condizioni; oppure
c) comunicazione scritta da parte di Original Gallery come parte della cancellazione della Registrazione dell'Utente su www.originalgallery.com da parte di Original Gallery nel caso in cui sia sorto il diritto di Original Gallery di cancellare la Registrazione dell'Utente dell'Autore dell'Opera ai sensi dei presenti Termini e Condizioni o nel caso in cui l'Utente Registrato di Original Gallery lo abbia richiesto ai sensi dei presenti Termini e Condizioni.
4.3 Vendita dell'Opera al Prezzo Specificato - Se l'Utente Registrato - Autore ha creato una Presentazione dell'Opera sul portale web www.originalgallery.com, ha indicato il Prezzo di Acquisto dell'Opera e ha concluso un Contratto di Intermediazione con Original Gallery, l'Opera è destinata alla vendita sul portale web www.originalgallery.com. Gli Utenti Registrati diversi dall'Autore dell'Opera hanno diritto di acquistare l'Opera sulla base dell'Ordine dell'Opera al Prezzo di Acquisto indicato nella Presentazione dell'Opera. Il Prezzo di Acquisto è pagabile con carta di credito dall'Utente Registrato all'acquirente, immediatamente dopo l'invio dell'Ordine dell'Opera, sul conto di Original Gallery. Al momento del pagamento del Prezzo di Acquisto, l'Utente Registrato Autore dell'Opera è invitato via e-mail a consegnare l'Opera a Original Gallery. Alla consegna dell'Opera, Original Gallery consegnerà l'Opera all'Acquirente Utente Registrato presso gli uffici di Original Gallery o, a spese dell'Acquirente Utente Registrato, presso un indirizzo designato dall'Acquirente Utente Registrato. Dopo la consegna dell'Opera, l'Utente Registrato Acquirente ha 5 giorni lavorativi per recedere dal Contratto di Acquisto. Se non esercita tale diritto, il Prezzo d'Acquisto sarà pagato all'Utente Registrato Venditore ai sensi dell'Atto Fiduciario entro 5 giorni lavorativi, meno la commissione di Original Gallery per l'organizzazione della vendita ai sensi dell'Articolo 4.1. 4.6. Se l'Acquirente Utente Registrato esercita il diritto di recesso dal Contratto di Acquisto e restituisce l'Opera all'indirizzo della sede legale di Original Gallery entro il termine stabilito, l'Acquirente riceverà la restituzione del Prezzo di Acquisto entro 5 giorni lavorativi.
4.4 Difetti dell'Opera - L'Utente Registrato Autore che ha venduto l'Opera sul portale web www.originalgallery.com è l'unico responsabile dei difetti dell'Opera. I diritti di responsabilità per i difetti dell'Opera sono disciplinati dalle disposizioni del § 2099 e seguenti della Legge 89/2012 Racc, del Codice Civile, tuttavia, in caso di evidenti difetti dell'Opera presentata che avrebbero potuto essere realizzati dall'Utente Registrato Acquirente scoprire dopo la consegna dell'Opera durante la sua ispezione, l'Utente Registrato Acquirente avrà solo il diritto di recedere dal Contratto d'Acquisto ai sensi dell'art. 1.1.16. In caso di difetti non evidenti, i diritti di responsabilità per i difetti dell'Opera saranno disciplinati dal Codice Civile e tale Utente Registrato Acquirente dovràL'Utente dovrà rivolgersi a Original Gallery come rappresentante dell'Autore senza ritardi ingiustificati dopo averli scoperti, ma non oltre 2 anni dalla consegna dell'Opera.
4.5 Costi - Il costo della connessione a Internet necessaria per utilizzare i Servizi di Original Gallery è a carico dell'Utente. L'Utente Registrato sosterrà anche il costo della Consegna dell'Opera se non viene consegnata a Original Gallery di persona presso gli uffici di Original Gallery o il costo della Consegna dell'Opera se non viene ritirata di persona presso gli uffici di Original Gallery.
4.6 Diritto al compenso per la rivendita dell'Opera originale
4.6.1. Se l'Opera originale, che è stata trasferita dal suo autore nella proprietà di un'altra persona, viene rivenduta attraverso Original Gallery per il prezzo di acquisto di prezzo pari o superiore a 1.500 euro, l'autore avrà il diritto, in relazione a ciascuna rivendita (resale) dell'opera ai sensi dell'articolo 24 della legge sul diritto d'autore, z. 121/2000 Coll. avrà diritto al compenso stabilito nell'Allegato 1 della Legge sul diritto d'autore come segue:
(a) 4% della parte del prezzo di acquisto fino a 50 000 EUR,
(b) il 3 % della parte del prezzo di acquisto superiore a 50 000 EUR e fino a 200 000 EUR,
(c) l'1 % della parte del prezzo di acquisto superiore a 200 000 EUR e fino a 350 000 EUR,
(d) 0,5 % della parte del prezzo di acquisto superiore a 350 000 EUR e fino a 500 000 EUR,
(e) 0,25 % della parte del prezzo di acquisto superiore a 500 000 EUR.
Tuttavia, l'importo totale della remunerazione non può superare i 12 500 EUR. Il diritto al compenso non si applica alla prima rivendita se l'Utente Registrato Venditore ha acquistato l'Opera originaria adall'autore meno di tre anni prima di tale rivendita e il Prezzo di acquisto dell'Opera originale al momento della rivendita non supera i 10.000 euro.
4.6.2. Opere d'arte, in particolare un quadro, un disegno, una pittura, un collage o un'altra opera grafica, a condizione che siano state realizzate dall'artista stesso o che siano riproduzioni considerate come opere d'arte originali. Le riproduzioni che sono considerate opere d'arte originali sono quelle che sono state realizzate in un numero limitato di esemplari.m numero dall'artista stesso o sotto la sua direzione e sono numerati, firmati o altrimenti debitamente dichiarati dall'artista come autentici.
4.6.3 La persona tenuta a pagare il compenso all'Amministratore collettivo di riferimento ai sensi della Legge sul diritto d'autore è il Venditore Utente Registrato e la Galleria Originale in solido. Pertanto, l'Utente Registrato Venditore sarà tenuto a pagare tale compenso a Original Gallery. Il compenso sarà dedotto dal Prezzo di acquisto. La Galleria originale si impegna a pagare la Commissione di rivendita all'Amministratore collettivo.
4.6.4 Original Gallery addebiterà la Resale Fee ogni qualvolta l'Utente Registrato venda l'Opera al Venditore se il Prezzo di Acquisto è pari o superiore a 1500 euro. Se l'Utente Registrato Venditore firma una dichiarazione giurata al momento della consegna dell'Opera che le condizioni del § 24 della Legge sul Diritto d'Autore, z. 121/2000 Coll. non sono soddisfatte, ad esempio ha acquistato il dipinto direttamente dall'autore meno di tre anni prima di tale rivendita e il prezzo di acquisto dell'Opera originale al momento della rivenditam vendita non supera i 10.000 euro, allora Original Gallery gli pagherà la parte del Prezzo di acquisto corrispondente al compenso per la rivendita ai sensi dell'Art.4.3.

5. Risoluzione delle controversie

5.1. Il Contratto di intermediazione e amministrazione fiduciaria, compresi i Termini e le Condizioni e tutti i rapporti che ne derivano, così come altrialtri rapporti che dovessero insorgere tra l'Utente Registrato e Original Gallery in relazione all'utilizzo del www.89/2012 Coll. e Legge sul diritto d'autore n. 121/2000 Coll.
5.2 L'Utente ha diritto a una risoluzione extragiudiziale di una controversia in materia di consumo derivante dall'uso dei Servizi di ORIGINAL GALLERY, vale a dire:
a)con l'Autorità ceca di ispezione del commercio (www.coi.cz). L'Utente può rivolgersi all'Ispettorato del Commercio Ceco entro 1 anno dalla presentazione di un reclamo senza successo con Original Gallery solo se ha fornito una commissione per i Servizi di Original Gallery.
b) utilizzando la piattaforma di risoluzione delle controversie online all'indirizzo http://ec.europa.eu/consumers/odr.
5.3. Tutte le controversie in materia di proprietà tra Original Gallery e l'Utente Registrato derivanti dalla Mediazione o del Contratto fiduciario o ad essi collegati o derivanti dall'utilizzo del sito www.originalgallery.com, se non risolta in via extragiudiziale, sarà risolta secondo la legge della Repubblica Ceca davanti a un tribunale di giurisdizione competente nella Repubblica Ceca.
5.4 L'Ufficio Licenze Commerciali controlla il rispetto da parte di Original Gallery degli obblighi previsti dalla Legge sulle Licenze Commerciali n. 455/1991 Racc. Il rispetto della protezione dei dati personali degli utenti registrati è controllato dall'Ufficio per la protezione dei dati personali.

6. Consegna

L'Utente registrato accetta la consegna all'indirizzo elettronico fornito a Original Gallery durante la registrazione dell'Utente.

7. Disposizioni finali

Original Gallery ha il diritto di modificare i Termini e le Condizioni; in tal caso si applicherà la nuova versione dei Termini e delle Condizioni:
- ai contratti di intermediazione stipulati dopo l'entrata in vigore dei nuovi Termini e Condizioni.
- agli ordini di lavori effettuati dopo l'entrata in vigore dei nuovi Termini e Condizioni.
- ai Contratti Fiduciari stipulati dopo l'entrata in vigore dei nuovi Termini e Condizioni.
Original Gallery è tenuta a comunicare agli Utenti Registrati, con 30 giorni lavorativi di anticipo, al loro indirizzo e-mail, la modifica dei Termini e Condizioni e a inviare loro la nuova versione dei Termini e Condizioni. Se un Utente Registrato non accetta i nuovi Termini e Condizioni, ha il diritto di cancellare la propria registrazione entro 15 giorni lavorativi dalla ricezione dell'e-mail contenente i nuovi Termini e Condizioni.Ciò non pregiudica il diritto di Original Gallery di chiedere a tale Utente Registrato di rimborsare Original Gallery per eventuali reclami sostenuti da Original Gallery durante la durata del Contratto di Intermediazione o della registrazione dell'Utente Registrato. Se l'Utente Registrato non cancella la propria registrazione sul sito www.originalgallery.com e continua a utilizzare i Servizi di ORIGINAL GALLERY, esprime il suo consenso implicito alla nuova formulazione dei Termini e Condizioni.

A Hajje nad Jizerou il 1° gennaio 2022

Art of All s.r.o.
Marcel Sítník, Amministratore delegato